Saltar al contenido
Prompts

Prompt para fórmulas de Excel: de lo que quieres calcular a la fórmula explicada

Actualizado el 5 min de lectura

El prompt

Actúa como experto en Excel. Quiero una fórmula para [Excel / Hojas de cálculo de Google] en español.

Mis datos están así (columna y qué contiene, con 2 o 3 filas de ejemplo):
[A: Producto; B: Categoría; C: Ventas. Ejemplo: Café | Bebidas | 120]

Lo que quiero calcular:
[describe el resultado con tus palabras]

Respóndeme así:
1. La fórmula lista para pegar en la celda [E2], con los nombres de las funciones en español y usando [punto y coma / coma] como separador.
2. Una explicación de cada parte en una frase.
3. Una prueba: con mis filas de ejemplo, qué resultado debería dar.
4. Dos casos en los que la fórmula podría fallar con mis datos (celdas vacías, texto en lugar de números, espacios de más) y cómo evitarlos.

Si algo de lo que pido es ambiguo, pregúntame antes de escribir la fórmula. No inventes columnas que no te he dicho.

Cambia lo que está entre corchetes por tus datos.

Cómo usarlo

  1. Copia el prompt con el botón de arriba.
  2. Describe tus columnas, no solo tu objetivo. La IA no ve tu hoja: si no le dices que las ventas están en la columna C, escribirá una fórmula con columnas que se inventa.
  3. Pega dos o tres filas de ejemplo. Con ellas puede comprobar si su fórmula tiene sentido.
  4. Indica tu separador. Según la configuración regional de tu equipo, Excel pide ; o , entre los argumentos. Si la fórmula te da error al pegarla, casi siempre es esto.
  5. Haz la prueba que te pide el punto 3 con esas mismas filas antes de aplicar la fórmula a toda la hoja.

Si usas la versión en inglés de Excel, cambia “en español” por “en inglés”: los nombres de las funciones cambian (SUMAR.SI es SUMIF).

Ejemplo de resultado

Ejemplo generado con Claude el 9 de octubre de 2026. Los datos son inventados para la demostración: una lista de ventas de una tienda ficticia. Se muestra el resultado resumido, sin la explicación completa de cada parte.

Datos de partida:

A: Producto   B: Categoría   C: Ventas
Café          Bebidas        120
Galletas      Snacks          80
Té            Bebidas         60

Petición: “Quiero sumar las ventas de la categoría Bebidas”. Celda de destino: E2. Separador: punto y coma.

Respuesta:

Fórmula:

=SUMAR.SI(B2:B100;"Bebidas";C2:C100)

Qué hace cada parte:

  • B2:B100 es el rango donde se busca la categoría.
  • "Bebidas" es el criterio: solo cuenta las filas con ese texto.
  • C2:C100 es el rango que se suma cuando se cumple el criterio.

Prueba con tus filas: Café (120) y Té (60) son Bebidas; Galletas no. El resultado debería ser 180.

Dónde puede fallar:

  • Si algún valor de la columna C está guardado como texto (por ejemplo, con un apóstrofo delante), no se suma. Se nota porque queda alineado a la izquierda.
  • Si en B hay “Bebidas “ con un espacio al final, no coincide con “Bebidas”. Limpia la columna o usa un criterio con comodín: "Bebidas*".

Asumí que tus datos llegan hasta la fila 100. Si tienes más filas, amplía los rangos.

Fíjate en lo último: la IA dijo que supuso la fila 100 en lugar de callarlo. Esa es la parte del prompt que evita errores silenciosos.

Por qué funciona

  • Le das el mapa de tu hoja. Una fórmula depende de dónde están los datos. Con las columnas y unas filas de ejemplo, la respuesta se ajusta a tu hoja y no a una genérica.
  • Pide la prueba. Puedes comprobar el resultado a mano con tres filas. Si no coincide, sabes que la fórmula no hace lo que dijo antes de aplicarla a mil filas.
  • Pide la explicación. Una fórmula que no entiendes es difícil de arreglar cuando cambie tu hoja. Cada parte en una frase te deja modificarla tú.
  • Le permite preguntar. “Total de ventas del mes” puede significar cosas distintas. Una pregunta a tiempo evita una fórmula bonita que calcula otra cosa.

Variaciones

Si ya tienes una fórmula que no funciona, cambia lo que quieres calcular por:

Esta fórmula me da [el error #VALOR! / un resultado que no esperaba]: [pega la fórmula]. Dime qué está mal, explícalo en dos frases y escribe la versión corregida.

Si quieres entender una fórmula que te pasaron, pide:

Explícame esta fórmula como si no supiera Excel, parte por parte, y dime con un ejemplo qué devuelve: [pega la fórmula]

Si necesitas varias condiciones a la vez, añade al final de lo que quieres calcular: “Si hay varias condiciones, dime qué función conviene y por qué”.

Errores comunes

  • Pegar la fórmula sin probarla. Un resultado con aspecto razonable no es un resultado correcto. Haz la prueba con las filas de ejemplo.
  • No decir en qué programa estás. Excel, Hojas de cálculo de Google y LibreOffice comparten muchas funciones, pero no todas. Si no lo indicas, la IA elige por ti.
  • Rangos que no cubren tus datos. Si añades filas debajo del rango, la fórmula no las cuenta. Usa tablas de Excel o amplía el rango.
  • Datos que parecen números y no lo son. Un valor guardado como texto es la causa más frecuente de una suma que no cuadra.
  • Datos sensibles. No pegues datos de clientes, sueldos o documentos de tu empresa en un asistente sin saber qué permite tu organización. Para la fórmula bastan filas de ejemplo inventadas con la misma forma.

Preguntas frecuentes

¿La fórmula siempre estará bien?

No. Los asistentes pueden equivocarse al escribir fórmulas, sobre todo con varias condiciones. Por eso el prompt pide la prueba: tú compruebas el resultado con tus filas.

¿Por qué me da error al pegarla si el asistente dijo que funciona?

Lo más frecuente es el separador: tu Excel puede pedir ; donde la fórmula trae ,, o al revés. Pídele la fórmula de nuevo indicando cuál usa tu equipo.

¿Sirve para macros o programación en Excel?

Este prompt es para fórmulas. Las macros son código y exigen otra revisión; no las pegues sin entender qué hacen.

¿Qué hago si mi hoja tiene cientos de columnas?

Describe solo las que necesitas para el cálculo. Cuanto menos ruido, menos probable es que mezcle columnas.

Si lo que tienes es una lista desordenada que primero hay que ordenar, mira cómo pasar de una lista desordenada a una tabla lista para Excel. Y para pedir cualquier cosa con menos huecos, repasa cómo hacer un buen prompt.

Recibe los prompts nuevos por correo

Al confirmar te llevas de regalo un PDF con los 62 prompts del sitio, listos para copiar. Sin spam, y te das de baja cuando quieras.

Te pediremos confirmar por correo. Al suscribirte aceptas la política de privacidad. Los envíos se gestionan con Kit.

Sigue con