BUSCARV en Excel: cómo se usa, ejemplos y BUSCARV en inglés (VLOOKUP)
BUSCARV busca un valor en la primera columna de una tabla y te devuelve lo que hay en otra columna de la misma fila: el precio de un código, el correo de un nombre, la nota de un estudiante.
- En Excel en español
BUSCARV- En Excel en inglés
VLOOKUP- Versión
- Desde antes de Excel 2010
Nombres y versión según la ayuda de Microsoft de la función, en español y en inglés, leídas dos veces (la última, el 14 de octubre de 2026).
Sintaxis
=BUSCARV(valor_buscado; tabla; columna; [ordenado])valor_buscadoLo que buscas: un código, un nombre, un número. Puede ser una celda (E2) o un valor escrito ("P-103").tablaEl rango donde busca. El valor buscado tiene que estar en su primera columna.columnaQué columna de la tabla quieres de vuelta, contando desde la primera de la tabla (no desde la A de la hoja).ordenadoopcional FALSO para buscar el valor exacto. Si no lo pones, BUSCARV busca un valor aproximado, y es la causa de la mayoría de los resultados equivocados.
En un Excel en inglés: =VLOOKUP(valor_buscado, tabla, columna, [ordenado]). Los nombres de los datos son nuestros: al escribir la fórmula, Excel puede mostrar otros.
Ejemplos
Ejemplo 1: El precio de un producto por su código
En F2 queremos el precio del código que hay en E2. La tabla va de A2 a C6 y el precio está en su tercera columna.
| Fila | A | B | C | D | E | F |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Código | Producto | Precio | Buscar | ||
| 2 | P-101 | Café | 4,5 | P-103 | 0,9 | |
| 3 | P-102 | Té | 3,2 | |||
| 4 | P-103 | Agua | 0,9 | |||
| 5 | P-104 | Galletas | 1,8 | |||
| 6 | P-106 | Leche | 1,1 |
Resultado en F2: 0,9
Calculado con el motor de Ctrl+IA y comprobado en Microsoft Excel (Microsoft 365) el 15 de octubre de 2026. Los datos son inventados. Puedes cambiar los datos y la fórmula.
Ejemplo 2: Un código que no está: #N/A, y por qué es mejor que la alternativa
El código P-105 no existe. Con FALSO, BUSCARV lo dice con #N/A. Sin FALSO devolvería el precio de P-104 (1,8) sin avisar: borra el FALSO en la barra de fórmulas y compruébalo.
| Fila | A | B | C | D | E | F |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Código | Producto | Precio | Buscar | ||
| 2 | P-101 | Café | 4,5 | P-105 | #N/A | |
| 3 | P-102 | Té | 3,2 | |||
| 4 | P-103 | Agua | 0,9 | |||
| 5 | P-104 | Galletas | 1,8 | |||
| 6 | P-106 | Leche | 1,1 |
Resultado en F2: #N/A
Calculado con el motor de Ctrl+IA y comprobado en Microsoft Excel (Microsoft 365) el 15 de octubre de 2026. Los datos son inventados. Puedes cambiar los datos y la fórmula.
Ejemplo 3: Tramos: la búsqueda aproximada bien usada
Aquí sí conviene buscar aproximado: la comisión depende del tramo de ventas. La tabla de tramos (E2:F4) está ordenada de menor a mayor y BUSCARV toma el último tramo que no pasa de 3.200.
| Fila | A | B | C | D | E | F |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vendedor | Ventas | Desde | Comisión | ||
| 2 | Ana | 3200 | 0,03 | 0 | 0,02 | |
| 3 | 1000 | 0,03 | ||||
| 4 | 5000 | 0,05 |
Resultado en C2: 0,03
Calculado con el motor de Ctrl+IA y comprobado en Microsoft Excel (Microsoft 365) el 15 de octubre de 2026. Los datos son inventados. Puedes cambiar los datos y la fórmula.
Cuándo usar BUSCARV
Úsala cuando tengas una tabla de consulta (precios, correos, notas, tarifas) y quieras traer un dato a otra hoja o a otra tabla a partir de un valor que las dos comparten. Es la función de búsqueda más extendida: funciona en todas las versiones de Excel y casi cualquier tutorial o asistente de IA la conoce.
Tiene dos límites que conviene conocer antes de escribirla:
- Solo busca en la primera columna de la tabla y solo devuelve columnas que están a su derecha. Si el código está en la columna C y el precio en la A, BUSCARV no sirve: usa INDICE con COINCIDIR, o BUSCARX.
- El número de columna es fijo. Si insertas una columna en medio de la tabla, la fórmula sigue pidiendo la columna 3, que ahora es otra.
BUSCARV en inglés
En un Excel en inglés se llama VLOOKUP y FALSO es FALSE. Si además tu Excel separa con comas, la fórmula del primer ejemplo queda así: =VLOOKUP(E2,A2:C6,3,FALSE). Es justo la forma en que la suelen dar los asistentes de IA, y por eso, al pegarla en un Excel en español, da #¿NOMBRE?.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si hay dos filas con el mismo valor?
BUSCARV devuelve la primera que encuentra, de arriba abajo. No avisa de que hay más. Para contarlas antes, usa CONTAR.SI.
¿Puede buscar en otra hoja?
Sí. La tabla puede estar en otra hoja: =BUSCARV(E2;Precios!A:C;3;FALSO). Si el nombre de la hoja lleva espacios, va entre apóstrofos: 'Lista de precios'!A:C.
¿Distingue mayúsculas de minúsculas?
No: «café» y «CAFÉ» le parecen iguales. Sí distingue un espacio de más al final, que es invisible en la celda.
Errores más comunes con BUSCARV
- #N/A
BUSCARV no encuentra el valor en la primera columna. Casi siempre está escrito distinto: un espacio de más, un código guardado como número en un sitio y como texto en otro (5 no es "5").
Arreglo: Comprueba que el valor existe tal cual. Limpia los espacios con ESPACIOS y no mezcles números y textos. Si el valor puede faltar de verdad, envuelve la fórmula en SI.ND o SI.ERROR.
- Un resultado equivocado sin ningún error
Falta el FALSO del final. Sin él, BUSCARV busca un valor aproximado: si no encuentra el tuyo, devuelve el de la fila anterior, y si la tabla no está ordenada, cualquier cosa.
Arreglo: Termina siempre con ;FALSO cuando busques un código, un nombre o cualquier valor exacto.
- #¡REF!
Pides una columna que la tabla no tiene: por ejemplo, la 4 de una tabla de tres columnas (A:C).
Arreglo: Cuenta las columnas desde la primera de la tabla, no desde la A de la hoja, o amplía la tabla.
- Funciona en la primera fila y falla al copiarla hacia abajo
La tabla está escrita sin $ (A2:C6) y baja con la fórmula: en la fila 5 ya busca en A5:C9 y deja fuera los primeros productos.
Arreglo: Fija la tabla: $A$2:$C$6, o usa columnas enteras (A:C).
Cómo pedirle BUSCARV a la IA
Quiero una fórmula de Excel en español, con punto y coma entre los datos, para buscar [qué buscas: el precio, el correo…] a partir de [qué tienes: el código, el nombre…]. Mis datos: [hoja y columnas, por ejemplo: en la hoja Precios, A: código, B: producto, C: precio]. El valor que busco está en la celda [E2] y la fórmula va en [F2]. Usa BUSCARV con coincidencia exacta y dime qué devuelve si el valor no está. Después explícame cada parte en una frase.
Cambia lo que va entre corchetes. Si tu Excel está en inglés o separa con comas, díselo en el prompt.
Qué revisar en lo que conteste
- Que termine en FALSO (o en 0). Sin eso, busca aproximado.
- Que la tabla empiece en la columna donde está lo que buscas: BUSCARV solo busca en la primera.
- Que el número de columna cuente desde la primera columna de la tabla.
- Que la tabla lleve $ si vas a copiar la fórmula hacia abajo.
- Que la función se llame BUSCARV si tu Excel está en español (VLOOKUP si está en inglés).
Se combina con
La alternativa moderna: BUSCARX
BUSCARX busca en cualquier columna (no solo en la primera), devuelve la columna que le indiques sin contar posiciones, busca exacto si no le dices otra cosa y tiene su propio dato para cuando no encuentra nada. Según la lista de funciones de Microsoft, existe desde Excel 2021.